Login/Sign up

World Association of International Studies

PAX, LUX ET VERITAS SINCE 1965
Pike-WAIS Dictionary of Idioms (Pweedy)

Below you'll find a list of idioms/expressions in multiple languages along with synonyms, antonyms, anecdotes, etc. You can search, select by category or sort by any column.

WAIS Members can also  edit and submit new entries. 

- ! - ¡ - ? - ¿ - - ( - A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - l - M - N - O - P - q - R - S - T - U - V - W - Y - Z - Б - В - Г - Д - Е - Ж - З - И - К - Л - М - Н - О - П - Р - С - Т - У - Ф - Х - Ч - Э - Я -
Idiom Language Category
Avere la coda di paglia Italian Guilt
Avoir les oreilles qui brûlent French Guilt
Darse por aludido Spanish Guilt
Die Glockenläuten hören German Guilt
Heisse Ohren kriegen German Guilt
Pegando fogo Portuguese Guilt
Sentir as orelhas queimando Portuguese Guilt
To feel one’s ears burning English Guilt
Греть уши (когда речь идет о тебе) Russian Guilt