Pike-WAIS Dictionary of Idioms (Pweedy)

Below you'll find a list of idioms/expressions in multiple languages along with synonyms, antonyms, anecdotes, etc. You can search, select by category or sort by any column.

WAIS Members can also  edit and submit new entries. 

- ! - ¡ - ? - ¿ - … - ( - A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - l - M - N - O - P - q - R - S - T - U - V - W - Y - Z - Б - В - Г - Д - Е - Ж - З - И - К - Л - М - Н - О - П - Р - С - Т - У - Ф - Х - Ч - Э - Я -

Idiom	Language	Category
(Судебное дело) Уничтожали его из (чего либо)	Russian	Embarrassment
Быть безумно счастливым	Russian	Joy & Delight
Быть везучим	Russian	Envy
Быть на почете	Russian	Embarrassment
Быть не в своей чаше	Russian	Dejection
Быть помещенным на чем-либо	Russian	Contempt
Ваша задача убедить меня в обратном	Russian	Contradiction
Видеть не хочу ( ее/ его)	Russian	Dislike/Hate
Все что хотел/а я получил/а	Russian	Disgust
Вы перелили чашу моего терпения	Russian	Indignation
Греть уши (когда речь идет о тебе)	Russian	Guilt
Давайте покончим с этим делом	Russian	Investigation
До чертиков достало	Russian	Disgust
Ему все по фенечкам	Russian	Indifference
Закрыть глаза на что-либо	Russian	Deception
Избегать кого либо как чуму	Russian	Dislike/Hate
Ключ к моему сердцу	Russian	Bewilderment
Летать на седьмом небе от счастья	Russian	Joy & Delight
Ломать голову над чем-то	Russian	Bewilderment
Меня от этого выворачивает	Russian	Disgust
Мне до лампочки	Russian	Indifference
Мне прешлось попотеть чтоб (сделат что либо)	Russian	Difficulty
Находится на кончике ветки	Russian	Fatigue
Не могу смерится с фактом что (он потерял)	Russian	Bewilderment
Не мочь свести концы с концами	Russian	Bewilderment