Login/Sign up

World Association of International Studies

PAX, LUX ET VERITAS SINCE 1965
Pike-WAIS Dictionary of Idioms (Pweedy)

Below you'll find a list of idioms/expressions in multiple languages along with synonyms, antonyms, anecdotes, etc. You can search, select by category or sort by any column.

WAIS Members can also  edit and submit new entries. 

- ! - ¡ - ? - ¿ - - ( - A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - l - M - N - O - P - q - R - S - T - U - V - W - Y - Z - Б - В - Г - Д - Е - Ж - З - И - К - Л - М - Н - О - П - Р - С - Т - У - Ф - Х - Ч - Э - Я -
Idiom Language Category
Avoir les oreilles rabattues de qch French Contempt
Avoir les yeux plus gros que le ventre French Greed
Avoir mal aux cheveux French Discomfort
Avoir perdu le nord French Bewilderment
Avoir un grain, une case en moins French Contempt
Avoir un pied dans la tombe French Fatigue
Avoir une nueule de bois French Discomfort
Avoir une peur bleue French Fear
Avoir une peur de tous les diables French Fear
Avoir une prise de bec avec quelqu’un French Dislike/Hate
Avuto un momento difficile a trovarlo. Italian Difficulty
Bâiller a s’en décrocher la mâchoire French Boredom
Bâiller aux corneilles French Boredom
Bancarotta Italian Embarrassment
Battere la fiacca Italian Idleness/Laziness
Battre la dèche French Embarrassment
Battre quelqu’un en chair à pâté French Humiliation
Baver d’envie French Desire
Bis zum Hals in Schulden stecken German Encouragement
Bisogna arrivare fino in fondo Italian Investigation
Blind vor Eifersucht German Envy
Brûler d’envie French Desire
C’est à s’arracher les cheveux French Exasperation
C’est comme si je pissais dans un violon French Exasperation
C’est comme si je soufflais dans un violon French Exasperation